Françeska debaton për higjienën; Edi i kundërvihet fort

Djemtë e burgut, por edhe banorë të tjerë ankohen për higjienën brenda shtëpisë. Shpesh ata kanë diskutuar se një pjesë e mirë e banorëve nuk bëjnë asnjë punë dhe nuk kujdesen fare për higjienën në shtëpi. këto ankesa bien kryesisht mbi vajzat të cilat nuk kujdesen sidomos për higjienën në banjë. Françeska u drejtohet të gjithëve duke u thënë që të bëjnë më shumë kujdes dhe ta pastrojnë banjën.

Reagimi i Françeskës bën që të reagojnë banorët e tjerë. Ermira i kundërvihet fuqishëm duke i thënë se ajo është shumë e kujdesshme dhe për këtë arsye nuk duhet që të flasë për higjienën e vajzave në përgjithësi. Françeska i kundërvihet Ermirës duke i thënë se ajo nuk ka pse të ndjehet e ofenduar. “Mos i përgjithëso gjërat” i thotë Ermira Françeskës dhe ajo i përgjigjet “nuk më intereson se ofendohesh apo jo, mua më shqetëson dhe do ta them”.

Françeska debaton edhe me Edgarin. Ai i thotë i nervozuar që kur të ketë ankesa për higjienën e vajzave të diskutojë me vajzat dhe të mos flasë për gjëra të tilla në prani të meshkujve. Françeska i thotë Edit se ajo flet në prani të të gjithëve, për faktin se shumica e meshkujve kanë pasur ankesa të tilla. Në një moment Edi i thotë “e paedukatë” dhe Françeska e nervozuar i thotë se ai është i paedukatë. “e kemi parë edukatën tënde që je 52-vjeç dhe shih si flet. Të kam thënë që me mua mos fol në atë mënyrë, nuk e toleroj” i thotë Françeska Edit.

Në debat ndërhyjnë edhe banorë të tjerë. Shumica e tyre i kërkojnë Françeskës që ta mbyll këtë debat dhe të mos flasë më për një gjë të tillë sepse për ta të diskutohet higjiena është turp. Të tjerët ironizojnë sjelljet dhe fjalët e vajzave. Ky debat zgjat për një kohë të gjatë, teksa banorët presin që të fillojë prova e radhës.
- - - - - - - - - -
Translation by Google:
Boys of the prison, but other residents complain about hygiene in the home. They have often argued that a good portion of people do not make any job and do not care about hygiene at home. these complaints fall primarily on women who do not particularly care for hygiene in the bathroom. Francis was directed to everyone, saying to do more carefully and to clean the toilet.

Françeskës reaction makes other people respond. Ermira strongly opposed, saying that she is very cautious and therefore should not talk to girls in general hygiene. Francis Ermirës opposed, saying that she does not feel offended. "Do not generalize things," says Ermira Françeskës and she responds "I do not care that offended or not, and bothers me tell you."

Francis also contends Edgarin. He says that when wrought have no complaints about the hygiene of girls to discuss with girls and not talk about such things in front of men. Edith Francis says that she speaks in front of everyone, the fact that many men had such complaints. At one point Edi says "the unenlightened" and Francis nervously says that he is unenlightened. "We have seen your education that you're 52-years and see how he speaks. I said that to me do not talk in that way, not tolerate, "says Francis Edit.

Intervene in the debate other residents. Most of them require Françeskës to close this debate and not to speak of such a thing to be discussed because hygiene is a shame. Others ironizojne girls behavior and words. This debate lasts for a long time, as residents wait to start the next test.