Wednesday 29 February 2012

Françeska “ngacmon” Liamin: “Liami s’do që të flejë me mua”

Teksa vazhdon biseda në sallon, atje shkon edhe Françeska e cila fillon të hedhë batuta me Liamin. “U fikën dritat?”, e pyet Liami, ndërsa ajo ia kthen duke thënë: “Po të ishin fikur, do të isha diku tjetër” dhe qesh, duke e pasur fjalën për Ermalin. Flori e pyet se me cilin nga banorët ka fjetur mbrëmë dhe ajo thotë duke e parë në sy Liamin: “Me Liamin”. “Nuk ia ke arritur atij qëllim, se kur t’ia arrish do të të them ‘bravo të qoftë’”, shprehet Liami. Kurse Françeska e shikon me dyshim.

Batutat midis tyre vazhdojnë, ndërsa Françeska pranon që nuk është e lidhur me Ermalin, por vetëm fle me të. “Ermali e kupton dhe fle me të, ti Flori s’e kupton”, shprehet me Ironi Liami, ndërsa Françeska i përgjigjet: “Dhe Liamin që e kuptoj unë, ai s’do që të flejë me mua” dhe qesh.

Të tre banorët bëjnë shaka me njëri-tjetrin për disa minuta.
- - - - - - - - - -
Translation by Google:
As he continues the conversation in the parlor, there goes that Francis begins to shed Liamin mot. "They extinguished the lights?" Asks Liami, while she returned, saying: "If they were off, I would be somewhere else" and laugh, taking the word for meda. Flory asked that with which the inhabitants slept last night and she says seeing eye Liamin: "With Liamin". "I've reached that goal, when will come to say 'bravo to be,'" says Liami. But Francis looks with suspicion. Mot between them continued, as Francis admits that is not associated with meda, but only sleep with. "Ermali understands and sleep with it, you do not understand gold," said the Liami Ironically, while Francis responds: "And Liamin that I understand, he would not have to sleep with me" and laugh. All three people make fun of each other for several minutes.

No comments:

Post a Comment