Saturday 3 March 2012

Genta: “Diskriminimi është më i rëndë se lufta”; Liami, lojë Erionit

Genta dhe Elvisi dalin në kopsht dhe fillojnë të bisedojnë. Gentiana fillon të tregojë për ndikimin që ka zona e saj me shtetin grek, duke e krahasur me Shqipërininë perëndimore, e cila është e ndikuar nga kultura italiane. Më pas ajo tregon për prindërit, të cilët punojnë atje dhe diskriminimin e popullit grek ndaj tyre. Ajo tregon se ka shkuar shumë herë në Greqi dhe e ka ndier vetë këtë diskriminim. “Atje, komshiu grek të pështynte”, tregon Genta. Elvisi mendon se ata nuk duhet të shkojnë atje, në momentin që ndihen të diskriminuar, por Gentiana i sqaron se në Shqipëri nuk ka mundësi punësimi dhe se atje është e vetmja mënyrë për të mbajtur familjen. “Ajo është luftë më e rëndë sesa lufta me armë”, shprehet Gentiana.

Më pas shumica e banorëve shkojnë te pishina, dhe argëtohen me njëri-tjetrin.

Ndërsa Erioni dhe Klaudja shkojnë në sauna. Ata fillojnë të bisedojnë, duke përmendur ngjarje nga dita e duke bërë shaka me njëri-tjetrin.

Ndërsa Erioni dhe Klaudja vazhdojnë të jenë në sauna, Liami thurr planin për t’i bërë një lojë. Ai mbush një enë me ujë dhe e pret Erionin te dera, duke ia hedhur ujin në trup sapo ai del. Atje gjendet edhe Ermali dhe të gjithë fillojnë të qeshin pas situatës së krijuar.
- - - - - - - - - -
Translation by Google:
Genta and Elvis come to the garden and start talking. Gentiana begins to show the effects of its area in Greece, compared to Western Shqipërininë, which is influenced by Italian culture. Then she tells parents who work there and discrimination of the Greek people against them. It shows that have gone many times in Greece and has felt this discrimination. "There, Greek neighbor spit," says Genta. Elvis thinks that they should not go there, at the time who feel discriminated against, but Gentiana explains that in Albania there are no employment opportunities and that there is only way to keep the family. "It is worse than war war weapons," said Gentiana. then most people go to pools, and fun with each other. While Erion and Claudia go to sauna. They begin to talk, citing the events of the day making jokes with each other. While Erion and Claudia remain in the sauna, sing Liami plan to make a game. He fills a container with water and Erion expects to door, he turned water into the body once it emerges. There is also Ermali and all start laughing after situation.

No comments:

Post a Comment